31 diciembre 2008

Feliz Año Nuevo

La noche vuelve esta noche para desearles un Feliz Año 2009, en el que prometo contarles más cosas, aunque sé que como todo propósito del año nuevo se lo termina llevando el viento, junto con el apreder italiano, apuntarse (y seguir yendo) al gimnasio o leer más libros de los que se leen. Tengo muchas cosas aún que contar, viajes, sitios y anécdotas, que se siguen poniendo en orden en mi cabeza, pero que no voy a olvidar nunca. Si aún siguen ahí, lo haré.

Vamos ahora a lo que nos ocupa. Año tras año en Alemania hay una tradición tan arraigada como la de nuestras uvas a las 12: Dinner for one. Les pongo en situación. Celebración el 90 cumpleaños de una venerable dama de sociedad, con la misma gente de todos los años, con una pequeña salvedad, sólo quedan ella y su criado. Así año tras año, en su inglés original, todas las familias se reúnen a verlo, en lo que supone un record de repetición de emisiones. Disfruten de ello.

02 noviembre 2008

Viola is back! - Part 1




Hace tiempo ya que he vuelto a casa. A la rutina diaria del trabajo y las obligaciones. Dejé atrás lugares lejanos o menos lejanos. Guardé la cámara de fotos, o por lo menos la utilizo con más mesura, sin disparar a toda piedra o todo escenario curioso que se me ponga a tiro. Dejé de descubrir historias curiosas acerca de la vieja Europa o del Nuevo Mundo, pero me traje sus recetas de cocina, que ayudan a afrontar el invierno.




"Las colinas que se extienden a lo largo del Rin, las llanuras bendecidas,
rocío que refleja el río y praderas interminables adornadas de viñedos"



Johann Wolfgang van Goethe



En el mes de septiembre Viola navegó por el viejo Rin, visitó Catedrales Imperiales y jugó un extraño partido de tenis donde las miradas se iban hacia un lado y otro del Mosela, de un castillo a otro. Se convirtió en una señorita cortejada por un estudiante al comer un "besito de Heidelberg". Salió "trompa" de la Drosselgasse de Rüdesheim. Vió coronar a Guillermo en la Esquina Alemana de Coblenza. Se empapó de Beethoven en su Bonn natal y compró 4711 en Colonia. Y bebió cerveza, porque es lo propio que se hace en Alemania: Bier, Bratwurst und Kartoffelnsalat...

Viola volvió entonces... y partió otra vez...

27 septiembre 2008

1925-2008

Hay ocasiones en las que sobra toda palabra... como mucho, sólo decir un simple GRACIAS.

01 septiembre 2008



Pues eso, que me voy unos cuantos días a ver mundo. A la vuelta les cuento. Sigan ahí.

07 agosto 2008

Descripción de Britania.

Britania, la mejor de las islas, está situada en el Océano Occidental, entre Galia e Hibernia, y mide ochocientas millas de longitud y doscientas de anchura. Todo lo que es adecuado al uso de los mortales, Britania lo proporciona con infinita prodigalidad. Pues abunda en toda clase de metales, posee campos que se extienden por todas partes y laderas idóneas para los mejores cultivos, donde, debido a la fecundidad de la tierra, variadísimos frutos se recogen en las distintas estaciones. Tiene bosques, repletos de todo género de animales salvajes, y claros ricos en hierba con que alimentar el ganado, y flores de muchos colores que reparten su miel entre las abejas que acuden a libar en ellas. Prados posee también en lugares amenos, verdeantes al pie de las altas montañas, donde brillantesmanantiales, fluyendo en nítidas corrientes con un murmullo suave, arrullan e inducen al sueño a cuantos yacen en sus riberas. Está regada, además por lagos y riachuelos abundantes en peces y, sin contar el estrecho brazo de mar de la costa meridional por el que se navega a las Galias, por tres nobles ríos, el Támesis, el Severn y el Humber, a los que extiende como si fueran brazos para recibir el comercio de ultramar, traído hasta aquí en naves propias y desde todas la naciones. Dos veces diez ciudades, y dos veces cuatro, fueron la gala de Britania antaño; de ellas algunas, con las murallas destrozadas y en lugares abandonados, prentan hoy un desolado aspecto; otras, en cambio, se han conservado intactas y muestran todavía hoy las iglesias dedicadas a santos con sus torres, bellísimas y airosas allá en lo alto, donde congregaciones de religiosos, varones y mujeres, prestan servicio a Dios según la tradición cristiana. Finalmente, la habitan cinco pueblos, a saber, los Normandos, los Britanos, los Sajones, los Pictos y los Escotos. De ellos fueron los Britanos quienes, antes que los demás, la poblaron de mar a mar, hasta que, debido a su orgullo, la venganza divina los alcanzó y hubieron de someterse a Pictos y Sajones. Queda ahora por explicar de dónde vinieron y de qué manera llegaron a nuestras costas, lo que será objeto de los siguientes párrafos.

Así empieza La Historia de los Reyes de Britania, de Geoffrey de Monmouth, una delicia histórica de literatura artúrica del siglo XII, que convierte a un borroso personaje en un gran monarca y crea una leyenda en torno a su corte feudal de caballeros. Que no les asuste su antigüedad, es delicia pura.

27 julio 2008

Bob meets The Beatles

Nueva York. 28 de agosto de 1964. Hotel Delmónico. Al Aronowitz presenta Los Beatles a Bob Dylan. Y Bob Dylan presenta la marihuana a Los Beatles. Sí, su primera vez.

Esto es lo que me encontré hoy en El Mundo sacado de la página de The Meth Minute 39, la hilarante serie de animación creada por Dan Meth


16 julio 2008

Flight of the conchords

Lo bueno de tener tiempo otra vez es que empiezas a ver todo lo que tenías pendiente, y una de las cosas ha sido el gran descubrimiento que me ha hecho mi Paca! desde la emigración: Flight of the Conchords. Me habían llegado rumores, algo había leído, pero es que son geniales!!! Que quienes son, pues una banda de digi-folk neozelandesa, con un manager a tiempo parcial, un amigo y una fan, que se intentan hacer un hueco en NY. Humor inteligente, canciones de letras geniales, sin miedo al ridículo, homenajes claros, como en It's Bussines Time donde Jermanine "hace" de Barry White...

Y por qué no una lección de francés con Foux de fa fa.

14 julio 2008

Viola is back!!

Sí, lo sé, han pasado dos meses, pero estaba yo con las raíces amargas esas, que luego fueron frutos dulces, muy dulces... y luego vinieron las ganas de huír del ordenador, de esa mesa en la que pasé tantas horas, de las hojas, del papel, de las leyes, de los bolígrafos y los lápices... y las ganas de leer algo por gusto, por placer, todos esos libros comprados compulsivamente o regalados y que se sumergían en polvo acumulado; llegó el visionado masivo de series, de películas, ... y llegó el sueño. Dormí, dormí y dormí... y cuando tenía sueño, pues dormía... la pena fue no hacerlo en la arena caliente de la playa, pero el tiempo no acompañó.


Alguna cosa más hubo. Escapaba del estudio para perderme en el teatro y ver cosas como Don Juan Tenorio (grandísimo, en todos los sentidos, Fernando Gil); 666, satírica, ácida, gamberra, políticamente incorrecta, y muy muy muy divertida. El habitual par de bodas anuales, muy especiales las dos, y una de ellas, la más especial, sirvió para comprobar que si al bueno de Jeremy Fox le acercas un jamón, o eres muy rápida, o lo amordazas, o tú no lo pruebas... Sólo conseguí apartarlo un poco para inmortalizarnos juntos, lo guapos que estamos, no me digan...


Y ahora que llegan las esperanzas de calor, de un moreno favorecedor, las rebajas, la lectura en la playa o en una terracita, el horario de verano, los actos sociales, los conciertos en la playa, sin bodas a la vista... pues llega el cambio de trabajo. Los dulces frutos del estudio supusieron una nueva plaza y un nuevo puesto, y debo mudarme de planta, que no de edificio administrativo, para iniciar una nueva época en un trabajo completamente distinto... espero que todo para bien. Y las vacaciones, claro, aún tardarán, pero el Willy Fogg que llevo dentro está ya maquinando nuevos destinos.


Mientras tanto, poco a poco les iré contando cosas, prometo que con cierta constancia, con la pequeña esperanza de que haya alguien ahí para leerlas, y si lo considera oportuno, pues contarme algo también.

14 abril 2008

Litterarum radices amaras, fructus dulces.


Las raíces del estudio son amargas, sus frutos dulces.


... o lo que es lo mismo, vuelta a opositar... su dama está en el momento amargo y espera saborear el dulce fruto.

02 abril 2008

Le Petit Nicolas.

Ce matin nous sommes tous arrivés á l'école bien contents, parce qu'on va prende une photo de la classe qui sera pour nous un souvenir que nous allons chérir toute notre vie, comme nous l'a dit la maîtresse. Elle nous a dit aussi de venir bien propres et bien coiffés.



Por los pelos, pero no quería dejar de recordar el Día del Libro Infantil con las primeras líneas de uno de esos imprescindibles de toda biblioteca: El Pequeño Nicolás, de Sempé y Gosciny. La colección entera tengo, y a veces me gusta releerlos y divertirme con sus travesuras. Volver a ser algo niña otra vez.

21 marzo 2008

Meme: cinco bloggers y una isla desierta.

El bueno de Jeremy Fox me dejó deberes para esta Semana Santa en forma de meme. Me incluyen entre uno de los cinco bloggers con los que se iría a una isla desierta, aunque como bien dice en uno de los comentarios, puede que no fuera necesario que estuviera desierta, que al vernos llegar todos huyeran!!

Halagada por esa inclusión en lista tan selecta, pues me elijo yo una isla para mí y me llevo a cinco para mí solita. Todos mis enlaces saben que me iría y charlaría con ellos encantada, pero hay que dejar lugar para los nuevos también, así que después de mucho pensar ahí van cinco bloggers que conozco, o no, en persona y con los que llenaría una isla.

Por supuesto, huelga decir que el meme lo recoja quien quiera, sin obligaciones ni presiones. Yo me iría muy contenta a la islita si estuviera en el Caribe e hiciera algo de solecito, que la Semana Santa Coruñesa este año parece Siberia!

Y los nuevos, añadidos quedan a mis ilusiones.

03 marzo 2008

Tres violines, un chelo, buena música, y muchas, muchas risas.



Sí. Ya lo sé. Les he destripado completamente el contenido del post. ¿Entonces qué voy a contarles? Pues voy a contarles lo fantásticamente bien que me lo pasé para que si Pagagnini se acercan mínimamente a sus lugares, se avalancen a luchar por las entradas!!! Es que no se pueden imaginar lo bien que se lo pasa uno disfrutando de estos grandes músicos, con Ara Malikian a la cabeza, y mejores cómicos. Sin apenas hablar consiguen que nos marchemos a nuestras casas con las manos doloridas de aplaudir y con tantas agujetas como si nos hubiéramos machacado a abdominales en el gimnasio. Y desde luego y prefiero trabajar "mi" abdominal así y no sudando...





Teatro Colón de nuevo. Sí ya lo sé también, abonada estoy. Lleno a reventar. Un sobrio programa musical que va desde Pablo Sarasate, a Manuel de Falla, pasando por Mozart y desde luego con un lugar destacado para Niccolo Paganini. Cuatro serios músicos (o eso creemos), con sus serios trajes, sus instrumentos... y que nos hacen reír a rabiar en cuanto se juntan. Todas las piezas empiezan con la seriedad que merecen, pero por alguna extraña razón se descontrolan hasta la locura. Los violines se vuelven banjos, tambores, guitarras españolas. Hay canciones de amor (un pobre enamorado Thomas Potiron) , zapateados flamencos ( inmenso Gartxot), violines eléctricos ( ruidoso Eduardo Ortega) y genialidades de maestros (Ara Malikian). El Teatro de pie, aclamándolos, aplaudiendo a rabiar. De lo mejor que he visto en mucho tiempo.
Les dejo también un vídeo para que los vean en acción y un blog de seguimiento de la gira escrito por uno de estos genios. Disfrútenlos si pueden.

23 febrero 2008

Los chicos del Coro

Ayer por la noche tuve la suerte de ir al Teatro Colón a ver a Los Chicos del Coro (Les Petits chanteurs de Saint Marc de Lyon) y les puedo asegurar que fue una noche fantástica. Dirigidos por Nicolás Porte, aquel que decidió presentar a esta coral a la prueba para la película de mismo nombre, dieron un concierto magistral de voces angelicales, que empezaron con el Vois sur ton chemin, una de las canciones nominadas a los Óscars 2004. Fue aquel año en que Beyonce destrozó unas cuantas de las nominadas y el premio se lo llevó Jorge Drexler por Al otro lado del río, de Diarios de motocicleta, aunque no se la dejaran cantar y lo hiciera Antonio Banderas.



Si se fijan bien, en el coro está Jean Baptiste Maunier, el niño protagonista de la película y de los pocos que realmente pertenecían al coro.

20 febrero 2008

Killers kill, dead men die.

La edición de marzo de la revista Vanity Fair es la Hollywood Issue en honor a la Ceremonia de los Oscars. La de este año está llena de geniales reportajes dignos de mención, como el homenaje a Hitchcock del que ya han hablado en Blog de Cine, o Los Oscars del Vietnam, o las fabulosas portadas de Annie Leibovitz. Pero yo quiero hacerme eco de la genial "película" de cine negro Killers kill, dead men die de la edición de marzo del 2007 ( yo siempre con lo último, je je). Una estrella muerta, duros detectives investigando, sospechosos que van desde Helen Mirren a Forrest Whitaker, huérfanas como Abigail Breslin, coristas como Penélope Cruz, boxeadores, Judi Dench, Robert De Niro, Robert Downey Jr., Kirsten Dunst, Aaron Eckhart, Djimon Hounsou, Jennifer Hudson, Anjelica Huston, Rinko Kikuchi, Jack Nicholson, Bill Nighy ... mejor que lo vean ustedes mismos... Cine negro del bueno.





Siento que no esté subtitulado, pero la historia está escrita bajo las fotos si van a la edición digital de la revista.

17 febrero 2008

La especialización

Un ser humano debería ser capaz de cambiar un pañal, planear una invasión, despiezar un cerdo, ensamblar una barca, diseñar un edificio, escribir un soneto, hacer un balance, levantar una pared, expresarse en otro idioma, remendar un hueso roto, confortar a un moribundo, obedecer órdenes, dar órdenes, cooperar, actuar en solitario, resolver ecuaciones, analizar un nuevo problema, esparcir estiercol, manejar un ordenador, cocinar una comida sabrosa, sufrir con entereza y luchar eficientemente.La especialización es para los insectos.

Robert A. Heinlein (Tiempo para Amar, 1973)

07 febrero 2008

¿Una segunda oportunidad?

Imaginen que la vida les proporciona la oportunidad de ver de nuevo lo que les pasó hace muchos años; que encuentran a un joven en la misma situación que usted cuando tenía su edad, a punto de cometer un error, a punto de dejarse destrozar. ¿Qué hacen? ¿Lo advierten de lo que está por venir? o por el contrario, observan si terminará igual que ustedes?

Este es el hilo argumentativo de Diario de un hombre de cincuenta años, una novela corta del gran Henry James, escrita en 1880 entre las dos maravillas que son Daisy Miller y El Retrato de una dama. Relato tremendamente breve, 108 páginas, pero en las que los diálogos y las reflexiones te atrapan desde un primer momento.

"Tenía una niña pequeña —continué—, y la niña era muy rubia, como la madre;
y madre e hija tenían el mismo nombre: Bianca —me detuve y me quedé mirando a mi acompañante, y éste se ruborizó ligeramente—. Y Bianca Salvi —seguí— era la mujer más encantadora del mundo —él se ruborizó un poco más, y yo apoyé mi mano en su hombro— . ¿Sabe por qué le digo todo esto? Porque usted me recuerda a mí mismo cuando la conocí; cuando la amé."

29 enero 2008

Poupée de cire, poupée de son.

Hubo una época en la que toda Europa se pegaba al televisor para ver Eurovisión, ahora completamente desprestigiado en España y con Malena Gracia postulándose para representarnos ( miedo me dá). En 1965 Luxemburgo ganaba con esta rubia jovencita, France Gall, con una canción del gran Serge Gainsbourg. La primera vez que no ganaba una balada.

Y dirán ustedes, ¿qué le ha dado a esta dama para ponerse Eurovisiva? Pues el culpable ha sido Pepedante, que desde que escuché la canción en su blog no he podido parar de tararearla... y he decidido compartir esa "maldición" con ustedes.



Nota: Letra como siempre en el primer comentario y su traducción aquí.

25 enero 2008

El día del padre.

Reúnan en la sala de espera de una clínica de fecundación asistida a tres hombres muy distintos. Un profesor de latín, noble, con principios y a punto de casarse. Un hombre de negocios de éxito, con 4 divorcios a sus espaldas y que todo lo arregla con dinero. Y un joven de pocas luces, sin mayor ocupación que su cuerpo y que todavía vive con sus padres. En común: Manuela, una joven con la que todos han tenido relación y que los ha elegido para que decidan entre ellos cual va a ser el padre de su hijo. Añadan también al enfermero-recepcionista de la clínica. Y ya tienen montada una obra de teatro que hace que se vayan contentísimos a sus casas después de reirse a gusto en sus butacas.



Les estoy hablando de El Día del Padre. Y les aseguro que pasé una tarde de lo más estupenda. Es un texto de Ana Graciani y Gabriel Olivares y se publicita con la atractiva frase de "Sólo puede quedar uno". Debut teatral de Javier Martín, que se revela como un excelente cómico ( sus caras de "empanao" son de lo mejorcito) y geniales Aitor Mazo, en su papel de gran hombre de negocios, Vicente Romero, ese pobre profesor a punto de casarse y que no olvida a Manuela y Bart Santana, el enfermero que cataliza todo. Realmente hacen un trabajo coral estupendo. Todos son adecuados para ser el padre de ese hijo, pero al mismo tiempo, ninguno es el correcto, llenos de fallos, pero se les descubren virtudes... ¿Qué creen? ¿Saldrá algo de aquí? ¿Se pondrán de acuerdo?


Nota: No dejen de visitar la web de la obra y ver el trailer.

14 enero 2008

Noite de Reis: Viola visita a Violeta.

Noche de sábado en A Coruña. Noite de Reis (ou O Que Queirades) en el Teatro Rosalía de Castro. Tras una consecución de entradas milagrosa (último día, segunda fila en patio de butacas, no termino de creerlo) se fue su dama dispuesta a ver como Violeta sobrevivía de un naufragio y cambiaba las vidas de los habitantes de Iliria. Ese imaginario país costero al que llega nuestra superviviente es aquí un lugar de aguas transparentes, marcado por el amor, il dolce far niente, las actividades de playa, la canción italiana y los cócteles...


Representada en Gallego por el Centro Dramático Galego y dirigida por Quico Cadaval resultó maravillosa a mis ojos. En sus palabras : "Nuestro espectáculo fue hecho de modo irreflexivo, entusiasta, conmovido, inteligente, emocional, desequilibrado, intuitivo y generoso por los que participaron en su invención. Ahora sólo guardamos su benevolencia. O lo queráis".


A mí me ganaron a las primeras de cambio ( bueno, reconozco que aquí era fácil ganarme, o no, dado que es una de mis obras de Shakespeare favoritas) con la salida de todos los personajes dedicándose al ocio, a tomar el sol, a hacer esquí acuático o a no hacer nada al ritmo de música italiana pegadiza... Después, total fidelidad al texto original y actores fantásticos. Mención especial para Víctor Mosqueira en el papel de Festas ( Feste en la versión en castellano/inglés), el bufón de la corte, catalizador de gran parte de la obra y que demuestra ser un auténtico todo terreno para el humor, la interpretación y la canción. Y si en el libro las escenas más hilarantes las protagonizan los criados, no iba a ser menos aquí, con el engaño a Malvolio hasta llevarlo a la locura. Fantástico también Xosé Manuel Olveira "Pico" como el tío Tobías ( Sir Toby Belch).


En resumen, fantástica noche de sábado. Fantástica Noche de Reyes. No falten si la representan cerca de ustedes.

12 enero 2008

Canción de invierno y de verano.


Cuando es invierno en el mar del Norte
es verano en Valparaíso.
Los barcos hacen sonar sus sirenas al entrar en el puerto
de Bremen con jirones de niebla y de hielo en sus
cabos,
mientras los balandros soleados arrastran por la superficie
del Pacífico Sur bellas bañistas.

Eso sucede en el mismo tiempo,
pero jamás en el mismo día.

Porque cuando es de día en el mar del Norte
- brumas y sombras absorbiendo restos
de sucia luz -
es de noche en Valparaíso
- rutilantes estrellas lanzando agudos dardos
a las olas dormidas.

Cómo dudar que nos quisimos,
que me seguía tu pensamiento
y mi voz te buscaba - detrás,
muy cerca, iba mi boca.
Nos quisimos, es cierto, yo sé cuanto:
primaveras, veranos, soles, lunas.

Pero jamás en el mismo día.

ÁNGEL GONZÁLEZ, A todo amor, 1988.

Al despertarme hoy con la noticia del fallecimiento de Ángel González lo primero que me vino a la cabeza fue su voz recitando este poema. Días después de mi último cumpleaños recibí una llamada del amigo Pepedante anunciando una visita, un agradable café en el que nos ponemos al día de vez en cuando, y cuál fue mi sorpresa que venía con regalo incluído. No había leído mucho de su obra, algún poemilla suelto, pero el hecho de que la antología viniera con CD recitado por el autor, pues siempre lo hace atractivo, él realmente lo lee como lo sintió al escribirlo y tú lo sientes de otra manera distinta.

06 enero 2008

Tres Noches de Reyes.

Hace tres años justos, en una noche mágica en la que los niños se acuestan pronto y sueñan con los Reyes Magos, una humilde dama empezaba un modesto lugar para la literatura, el teatro, el cine, la música, algún viaje y todo aquello que se le fuera ocurriendo. Algo serio a veces, algo frívolo otras, en algún momento constante, inconstante en los últimos tiempos difíciles... pero sigue. Mi mejor regalo en esas dos noches anteriores y en ésta que empieza: haber conseguido interesar a algunos con los que empecé, y a otros que llegaron algún día y se quedaron. Gracias pues a ustedes con dulces nombres como el pirata, o el duro crítico, o mi doctor particular, o la referencia literaria, o Anita , o la precisión del caos, o tantos otros a los que me dejo en el tintero pero que son igual de especiales. Gracias, y si quieren, a por una Noche de Reyes más.

Que sus sueños se cumplan.